翻译

招聘抖音海外平台直播英语翻译员

一、岗位名称

抖音海外平台直播英语翻译员

二、岗位职责

1.负责抖音海外直播过程中的实时中英互译，确保主播与海外观众沟通顺畅，准确传递直播内容（如产品介绍、互动问答等）。

2.协助主播跟进海外观众的评论、私信，及时翻译并反馈关键信息，提升观众互动体验。

3.配合直播团队提前熟悉直播脚本、产品资料，梳理专业术语的准确译法，保障直播翻译的专业性和流畅度。

4.直播后整理海外观众的反馈意见，翻译成中文提交给团队，为直播优化提供支持。

三、任职要求

1.学历不限，英语四级及以上水平，具备扎实的中英互译能力，口语流利、表达清晰，能应对直播中的实时翻译场景。

2.了解抖音海外平台（TikTok）的直播规则和用户特点，有直播翻译、跨境电商直播或相关翻译工作经验者优先。

3.反应敏捷，具备良好的临场应变能力，能快速处理直播中的突发翻译需求，保持积极的直播互动氛围。

4.工作认真负责，有较强的团队协作意识，能配合直播时间（可能包含晚间、周末）完成工作。

四、薪资福利

福利：团队氛围轻松，提供直播行业相关资源支持。

弹性工作：可根据直播排期灵活协调工作时间根据团队需求调整

我们期待热爱直播行业、英语能力扎实的你加入，一起助力抖音海外直播业务发展！