游戏语言本地化

Job Responsibilities： 1. 负责将游戏内文本及其他面向用户的材料从中文翻译为英文，并进行本地化处理 2. 作为本地化质量保障专家，对游戏内的美术、音乐及其他相关内容进行审核与优化 3. 根据需要与海外合作方进行沟通与协作 Job Requirements: 1. 英语为母语者 2. 具备基础中文阅读能力者优先 3. 熟悉目标市场的文化背景 4. 有参与或深入了解过电子游戏项目 5. 细致认真，积极主动，具备良好的沟通能力和团队协作精神 6. 具备游戏本地化相关经验者优先考虑 Basic information: • Job type: Full-time in-office position • Location: SHANGHAI, Jiangwan Stadium Line 10 Metro Station • Work Visa Provided