英语翻译（双休）

一、岗位职责 • 负责公司与外国客户的全流程沟通，包括日常对接、商务洽谈、合作谈判等场景的口译工作，精准传递双方诉求，确保沟通无错译、漏译，搭建顺畅的跨语言沟通桥梁，助力商务合作推进，贴合化工设备行业商务沟通需求。 • 承担公司涉外相关文件的笔译工作，涵盖客户函件、合作协议、化工设备相关基础技术资料、产品介绍等，确保译文精准、规范，符合行业专业表述习惯，规避因翻译误差导致的商务风险。 • 协助接待外国客户来访，提供全程翻译支持，配合完成客户考察、产品讲解、现场沟通等相关工作，维护良好的客户合作关系。 • 整理翻译相关资料，归档往来函件、翻译文稿等，协助梳理化工设备行业专业术语，保障翻译内容的统一性和规范性。 • 配合公司其他部门，提供必要的翻译支持，完成上级交办的其他涉外相关工作。 二、任职要求 • 学历要求：本科及以上学历，英语相关专业优先，化工、机械等相关专业且具备较强英语能力者也可考虑。 • 语言能力：英语六级及以上，口语流利，发音标准，能熟练应对商务谈判、日常沟通等各类口语场景，具备良好的中英文书面翻译能力，能精准处理行业相关文本翻译。 • 专业素养：工作认真严谨、责任心强，具备良好的沟通协调能力和谈判辅助能力，能快速捕捉沟通重点，灵活应对各类涉外沟通场景。 • 其他要求：了解化工设备行业基础常识、熟悉行业相关专业术语者优先；具备良好的团队协作意识，能高效配合各部门完成涉外工作，服从公司合理工作安排。